Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - atentado

 

Перевод с испанского языка atentado на русский

atentado

m (a uno, a algo, contra uno, algo)

1) покушение, посягательство (на кого; что, на чью-л жизнь); нападение (на кого)

cometer un atentado — совершить покушение

sufrir un atentado — подвергнуться покушению, нападению

2) нанесение ущерба чему; подрыв чего; преступление (против чего)

atentado contra la propiedad — преступление против собственности

atentado político — политическое преступление

atentado terrorista — террористический акт

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. adj1) благоразумный, рассудительный2) осторожный, сделанный с осторожностью2. m1) покушение2) посягательствоatentado contra la seguridad del estado — посягательство на безопасность государства3) злоупотребление властью ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  m1) посягательство2) правонарушение3) преступление4) покушение (на преступление)5) диверсия; взрыв; нападение; теракт•cometer un atentado — совершить нападение или терактatentado a la persona físicaatentado a la vidaatentado contra el funcionario públicoatentado contra el jefe del Estadoatentado contra la Constituciónatentado contra la honraatentado contra la incolumidad personalatentado contra la propiedadatentado contra la vidaatentado contra las personasatentado discrecionalatentado explosivoatentado terrorista ...
Испанско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины